多语言 AI 游戏伙伴
一个一直待在你的语言里的 AI——中文、葡萄牙语、西班牙语、俄语、阿拉伯语，还有更多
大多数语音 AI 都是这样：你一问点技术性的东西，它就悄悄溜回英文。你纠正它一次、两次、第五次——最后干脆放弃，用英文玩算了。Sidekick AI 会把对话语言锁住，这一局锁住，下一局也锁住。你让它说中文，它就说中文——哪怕你问的是《艾尔登法环》里的某个 BOSS，或者《我的世界》里的一套红石电路。
在Steam免费畅玩工作原理
语言锁是真锁得住的
你设定语言之后，Sidekick AI 是把它当成一条硬约束在用——不是一个模型可以随便无视的建议。不管你问的是玩法、加点思路，还是只想吐槽今天过得多糟，形象都用你设的那门语言回你。这个设置会跨会话保留，不用每次启动都重讲一遍。
母语者怎么说，声音就怎么说
每一门支持的语言都有专门为它做的声音——不是给英文声音加个口音了事。葡萄牙语听起来就是巴西的。西班牙语有拉美和卡斯蒂利亚两种可选。普通话用的是母语者的语调。你听到的那把声音，跟这门语言实际被说出来的样子是对得上的。
哪门语言都懂游戏
视觉 AI 看你的游戏，回过来的那句话用的是你的语言。BOSS 名、道具名、任务名跟着你这边玩家真正会去搜的那个叫法走——你的语言有官方译名就用官方译名，没有才用原文——这样你去 wiki 上对照还是对得上。围着这些名字讲的解释，是完完全全本地化的。
中途要换语言，随时能换
跟不同国家的朋友一起直播？跟 Sidekick 说一声就切——语言换了，上下文不丢。也可以按住说话，用另一门语言说一句，说完就切回来。这一局的记忆在切换前后是连着的。
多种语言都能看的游戏攻略
Sidekick 既说游戏的语言，也说你的语言——游戏里的术语用你这边玩家会去搜的那个叫法，解释则换成你的语言。
常见问题
Sidekick AI 支持哪些语言？
Sidekick AI 对英语、葡萄牙语（巴西）、西班牙语、俄语、汉语普通话、阿拉伯语、意大利语、日语、韩语、法语和德语都提供一级支持。今天 Sidekick 上大约 15% 的对话发生在英语以外的语言里——葡萄牙语和俄语领先，中文、西班牙语、阿拉伯语和意大利语紧随其后。
跨会话之后，AI 真的还会用我的语言吗？
会。大多数语音 AI 助手把语言当成一个软偏好——你说什么它听什么，然后就退回它训练时占主导的那门语言（通常是英语）。Sidekick AI 是把你选的语言当成一个锁定变量，每一轮都传给模型，会话重启之后也一样。形象会一直说中文（或者你设的任何一门语言），直到你自己去改它。
别的 AI 助手为什么老是切回英文？
两个原因。第一，大多数通用语音 AI 都是在以英语为主的数据上调出来的，一遇到不确定的情况（技术性的问题、一款没见过的游戏、你话里夹了别的语言），模型就往英语上靠。第二，大多数助手根本没把语言做成一条硬约束——语言在它们那儿是个感觉，不是一个设置。Sidekick AI 用的是一个显式的语言参数，每一轮对话都传一次，模型想漂也漂不掉。
对话中途能换语言吗？
能。打开语言选择器，Sidekick 从下一句回复起就切过去——形象会把当前这句话说完，然后用新语言接着说。对话记忆在切换前后是保留的，所以你可以直接用新语言追问，不用把前情再讲一遍。
语言锁定只对文字有效，还是语音也算？
都算。你听到的声音、屏幕上的文字、形象说出来的那句回复，全都守着被锁定的那门语言。语音合成的声音是分语言的（不会出现葡萄牙语配一口美国腔那种错位），支持的语言用的都是母语地区的声音模型。
现在哪些语言支持得最好？
打磨得最好的是英语、葡萄牙语、西班牙语和俄语——它们的对话量最大、可选的声音最精细、游戏语境的处理也测得最充分。普通话、阿拉伯语、意大利语、日语、韩语、法语和德语是完整支持的，但每天的使用量低一些，所以在边缘情况下的质量会因话题而有出入。我们按语言追踪质量指标，某门语言掉到标准线以下就发更新。
免费档位包含多语言支持吗？
包含，所有计划都包含。语言选一次就一直生效——每一局、每次重启、每一款游戏都算，直到你自己去改：在应用里的选择器改，或者在对话中途直接跟 Sidekick 说一声。各个计划之间唯一的差别是每天的时长。
Sidekick AI 现在能用了吗？
能。Sidekick AI 已经在 Steam 上开启抢先体验，免费游玩。进去试试你的母语用起来是不是你想要的那个样子——每天有 10 分钟免费时长。
Related Resources
更多场景
准备好更聪明地玩了吗？
Sidekick AI用视觉AI实时观察你的屏幕并为你提供指导。现已在Steam抢先体验，免费游玩。
在Steam免费畅玩